Who is Onikura? | 鬼倉とは?

In ancient times, a cursed blade was forged in the mountains of Japan.
太古の昔、日本の山中で呪われた刀が鍛えられた。

It drank the blood of tyrants and whispered to warriors in their sleep.
それは暴君の血を啜り、戦士たちの眠りにささやいた。

From that blade, a spirit was born — Onikura 鬼倉 — the demon of discipline and destruction.
その刀から生まれた霊、それが鬼倉──規律と破壊の鬼。

After centuries in silence, Onikura has returned — not as a sword, but as a token.
何世紀もの沈黙を破り、鬼倉は帰ってきた。剣ではなく、トークンとして。

No contract. No tax. No limits.
契約なし。税なし。制限なし。

A symbol of rebellion against fake crypto empires.
偽りの仮想通貨帝国への反逆の象徴。

Onikura is powered by its holders.
鬼倉の力は、保有者によって支えられている。

There are no kings. No insiders.
王もいなければ、内部者もいない。

Only those who believe in chaos and honor.
混沌と名誉を信じる者のみ。